Lirik Lagu Opening Doraemon Versi Jepang Beserta Terjemahan

- 12 Februari 2021, 22:39 WIB
Poster film Doraemon
Poster film Doraemon /doraemon.fandom.com
 
PORTAL PASURUAN - Doraemon adalah serial anime populer sejak tahun 2005, ditayangkan pertama kali pada tanggal 15 April 2005 di saluran televisi Jepang, Asahi, yang diproduksi oleh Shin-Ei Animation, sebagai penerus Doraemon seri anime tahun 1979.
 
Hadir menghiasi layar kaca televisi indonesia setiap hari minggu, menemani rutinitas libur sekolah jaman dulu.
 
Berikut lirik lagu versi jepang beserta terjemahan dari Anime Doraemon, yang sudah tak asing lagi bagi para penggemarnya.
 
 
Lirik lagu dari soundtrack Anime Doraemon 
 
こんなこといいな できたらいいな
Konna koto iina dekitara iina
Bagusnya hal ini, senangnya kalau bisa
 
あんなゆめ こんなゆめ いっぱいあるけど
Anna yume konna yume ippai aru kedo
Mimpi itu mimpi ini banyak sekali
 
みんなみんなみんな かなえてくれる
Minna minna minna kanaete kureru
Semua semua semua bisa di dapat
 
 
ふしぎなポッケで かなえてくれる
Fushigina pokke de kanaete kureru
Di dapat dengan kantong ajaib
 
そらをじゆうに とびたいな
Sora wo jiyuu ni tobitaina
Ingin terbang bebas di angkasa
 
 
「ハイ!タケコプター」
"Hai! Takekoputaa"
Baiklah! Baling-baling bamboo
 
アンアンアン とってもだいすき ドラえもん
An an an tottemo daisuki Doraemon
An an an, suka sekaliDoraemon
 
しゅくだいとうばん しけんにおつかい
Shukudai touban shiken ni otsukai
Bisa digunakan untuk mengerjakan PR dan tes
 
あんなこと こんなこと たいへんだけど
Anna koto konna koto taihen dakedo
Meskipun banyak hal hal yang menyusahkan
 
みんなみんなみんな たすけてくれる
Minna minna minna tasukete kureru
Semua semua semua dapat dibantu
 
べんりなどうぐで たすけてくれる
Benrina dougu de tasukete kureru
Dengan alat yang serba guna
 
おもちゃの へいたいだ
Omocha no heitai da
Ini dia teman mainan
 
「ソ\レ!とつげき」
"Sore! Totsugeki"
Ayo! Serang
 
アンアンアン とってもだいすき ドラえもん
An an an tottemo daisuki Doraemon
An an an suka sekali Doraemon
 
あんなとこいいな いけたらいいな
Anna toko iina iketara iina
Alangkah bagusnya tempat itu
 
 
このくに あのしま たくさんあるけど
Kono kuni ano shima takusan aru kedo
Negara ini, pulau itu banyak sekali
 
みんなみんなみんな いかせてくれる
Minna minna minna ikasete kureru
Semua semua semua bisa ke sana
 
みらいのきかいで かなえてくれる
Mirai no kikai de kanaete kureru
Bisa menggapai masa depan
 
せかいりょこうに いきたいな
Sekai ryokou ni ikitaina
Ingin berkeliling dunia
 
「ウフフフ!どこでもドアー」
"Ufufufu! Dokodemo doaa"
Ufufufu! Pintu Ajaib
 
 
アンアンアン とってもだいすき ドラえもん
An an an tottemo daisuki Doraemon
An an an suka sekali Doraemon
アンアンアン とってもだいすき ドラえもん
An an an tottemo daisuki Doraemon.***

Editor: Jati Kuncoro


Tags

Artikel Rekomendasi

Terkait

Terkini